本报厦门讯（通讯员 黄松情）7月9日上午，翔业集团党委副书记、总经理周小刚会见湖北机场集团党委副书记、总经理江涛一行，双方就进一步深化战略合作展开深入交流，推动更多合作项目落地见效。翔业集团党委委员、副董事长蔡明理参加座谈。

2023年3月，翔业集团与湖北机场集团签署战略合作框架协议，在航空业务合作、酒店管理输出、物流与供应链、临港经济区开发运营管理等方面开启全方位务实合作。

江涛赞赏翔业集团多元化发展取得的成绩。他介绍了湖北机场集团发展情况，希望双方在产业多元化发展、先进企业管理模式、人才交流及培养等方面展开进一步深度交流合作，让战略伙伴关系更加紧密和富有成效。

周小刚对江涛一行的来访表示诚挚欢迎，并介绍了翔业集团的经营发展情况。他表示，双方的友好合作关系渊源流长，希望未来在机场联盟、航线营销等更多方面达成深度合作，实现双方高质量发展，合力共赢。

湖北机场集团企业管理部、党委组织部、职业培训学校；翔业集团战略部、元翔空港集团、佰翔酒店集团相关负责人参会。

又讯

受湖北机场集团委托，翔业集团旗下中新民航机场管理培训学院于近日举办“领航英才”研修班。7月9日上午，研修班开班仪式在厦门空港佰翔花园酒店国际会议中心举行，江涛出席并作开班动员。

据了解，本次研修班面向湖北机场集团从事经营管理工作的29名中基层年轻干部，以“集中课堂学+现场体验学+课题研讨学”的形式，理论与实践相结合开展“沉浸式”教学。内容重点涵盖翔业集团战略演变、管控体系、非航产业发展与经营管理理念等，并将组织学员到翔业集团旗下厦门翔安机场、海丝艺术品中心、佰翔五通酒店、厦门汽车城、兆翔科技等单位实地参访调研。

翔业集团与湖北机场集团将以此次研修班为契机，加深交流，探索更多合作机遇，结出更多丰硕成果，纵深推进形成更加紧密的“朋友圈”。