本报无锡讯（通讯员 刘晓颖）6月28日，备受期待的无锡机场佰翔花园酒店正式开业，翔业集团文旅板块在华东地区的战略布局得到加强，轻资产管理输出的战略进程进一步加快。

作为翔业集团与无锡苏南国际机场集团探索多领域合作的重要成果，无锡机场佰翔花园酒店由无锡苏南国际机场集团投资建设，翔业集团旗下佰翔酒店集团提供项目可研、工程建设咨询全过程服务并运营管理，是“佰翔花园”品牌在江南水乡无锡的“首秀”。

开业当天，无锡苏南国际机场集团党委书记、董事局主席刘震宇，党委副书记、总裁朱斌；翔业集团党委委员、副董事长、佰翔酒店集团董事长蔡明理等参加开业仪式。无锡苏南国际机场集团党委委员、副总裁朱裕泉，佰翔酒店集团党委书记、总经理苏启坚分别作为双方代表致辞。

朱裕泉表示，无锡机场佰翔花园酒店的开业，标志着无锡机场在航空综合服务领域迈出了坚实的一步，有效推动旅客运输和住宿服务优势互补、要素集约。双方将携手共创，把酒店打造成高起点运营、高水平管理、高质量发展的花园式居停空间，实现酒店经营管理和品牌效应的双丰收。

苏启坚表示,很高兴能够将佰翔酒店集团旗下极具东方雅韵的酒店品牌——“佰翔花园”带到无锡来，佰翔酒店集团将以精诚至善、润物无声的精致服务，与无锡苏南国际机场集团携手并进，共同建设绿色、环保、科技、人文的酒店服务，携手共创无锡机场更为灿烂美好的明天。

无锡机场佰翔花园酒店开业将进一步提升“佰翔”品牌在长三角地区影响力，完善无锡苏南硕放机场航空综合服务配套功能。

未来，翔业集团将加快推动酒店轻资产管理输出步伐，着力打造佰翔特色酒店产品和服务，持续提升品牌影响力与经营管理水平，实现集团高质量可持续发展。

无锡机场佰翔花园酒店设有242间融合江南建筑特色，呈现新中式轻奢设计风格的客房和套房，视野开阔，可一览机场飞机起降景象，全屋智能控制系统，数字化赋能宾客入住体验。梅礼中餐厅、闻樱全日制西餐厅、茶礼茶沏大堂吧3个餐饮休闲空间，为宾客提供多样化用餐选择。沿袭“佰翔花园”品牌特色，酒店还设有休闲花园，让宾客独享静谧的空间，感受悠闲放松的都市健康“慢”生活。此外，自助洗衣房、健身房等设施的配备则更添如家般亲切的生活体验。

酒店地理位置优越，交通便利，距无锡硕放机场仅800米，车程仅5分钟；距硕放高速公路入口仅2公里车程。周边旅游休闲配套设施丰富，梅里古镇、百联奥特莱斯广场、上海华联生活购物中心、瑞港商业广场等文旅及商业综合体近在咫尺，为入住客人提供购物与娱乐的多样选择。

承袭“机场基因”和“城市绿洲上善若水”的“佰翔”品牌核心理念，航空特色产品和服务是无锡机场佰翔花园酒店的一大亮点，航班信息动态显示屏、24小时接送机、早早餐等乘机服务为商旅客人提供安心便捷的出行体验。