1.合作共赢 《福州长乐国际机场投资建设合作框架协议》签署 为壮大福州机场运营主体实力，更好更快地推进福州机场的建设发展，1 月5 日，翔业集团与福州市政府、省投资开发集团在福州正式签订《福州长乐国际机场投资建设合作框架协议书》。根据协议，集团将与福州市政府、省投资开发集团共同投资建设及运营福州机场，集团持有合资公司50% 的股权，福州市政府持有48% 股权，省投资开发集团持有2% 股权，合资公司的经营管理由集团主导负责。 微点评 14 年前，集团以承担全部债务的方式对当时的福州机场进行重组。总投资27.6 亿元、资产负债率一度高达108% 的福州机场经集团重组改制3 年后，就步入良性发展轨道。业内评价福州机场是“国内首个经商业化重组获得成功的机场”。这次增资合作，对进一步做大做强福州机场具有非凡意义。 2. 夯基固本 厦门空港实施厦门机场跑道不停航大修 为彻底解决厦门机场跑道病害，保障厦门会晤顺利举行，并确保在翔安新机场投用前机场跑道的运行安全，厦门空港3 月1 日至6 月30 日对厦门机场实施跑道不停航大修，项目总投资约1.2 亿元，整修面积总计24 万平方米，先后共投入300 多人力进行施工。 微点评 国内单跑道运行最繁忙的机场，超负荷运行，跑道不停航施工，听起来就让人捏一把汗。这么大规模的跑道修整，不论是对厦门空港还是代建单位机场建设来说，都是头一回。分秒必争，全力以赴，翔业人硬是啃下了这块“硬骨头”。 3. 拓土开疆 元翔快线开通火车站节点，突破机场资源局限 3 月，元翔快线获得福州火车南站客运站营业执照和经营许可证，客运站正式投入运营。元翔快线大力开发火车站至周边地区的客运专线，逐步构建起火车站陆路客运专线网络。自此，元翔快线不再局限于机场资源，成功迈向社会公共交通平台，进一步提高了公司的抗风险能力和市场竞争力。 微点评 福州火车南站客运站运营，元翔快线离“构建海陆空联运大网络”的目标又进了一大步。公司还将加大与南昌铁路局在“空铁联运”方面的合作，进一步实现与铁路、高铁等的无缝衔接，开发更多火车站节点，形成跨区域发展平台。 4. 豪气干云 兆翔科技中标北京新机场弱电系统工程，金额1.28 亿 3 月，兆翔科技成功中标北京新机场综合布线及相关弱电系统工程，中标金额1.28亿元。该项目是兆翔科技2017 年取得的首个航站楼弱电工程项目，也是北京新机场的第一个弱电标段，标志着兆翔科技民航弱电项目施工能力得到行业广泛认可，行业影响力进一步提升，为公司后续发展和业务拓展打下了良好基础。 微点评 毫不夸张的说，整个民航弱电智能化领域都在“垂涎”北京新机场项目。兆翔科技在民航领域深耕多年，能够顺利拿下北京新机场项目，凭借的正是“比竞争对手更懂客户”的优势。当然，这个项目也为公司了解民航业内企业、民航弱电技术发展趋势，深度融入行业圈及展现企业形象创造绝佳的机会。 5. 如虎添翼 佰翔空厨工业化新厂房正式投用 5 月，厦门佰翔空厨新厂房正式投产。新厂房设计年产值超过7200 万元，采购新设施设备价值超过1000 万元，并配套建立产品研发中心、质控检验室等。新厂房着重核心产品的生产，有效改善了原先公司生产能力不足的瓶颈，满足核心业务快速发展的需要。 微点评 年产值超过7200 万元的新厂房，对于佰翔空厨来说堪称如虎添翼。比如杏仁酥、蝴蝶酥等层酥类产品，以前每小时生产6000 片，新厂房引进欧洲进口的酥类产品自动切割成型生产线，效率提高到每小时15000 片至20000 片，新设备、新技术的应用有力推动公司向现代食品工业企业转型。 6. 耀眼争光 集团成功保障“金砖国家领导人厦门会晤” 9 月，“金砖国家领导人第九次会晤”在厦门举行。中国、巴西、俄罗斯、印度、南非、埃及、墨西哥、塔吉克斯坦、泰国、几内亚等十国领导人陆续走过厦门机场的停机坪，走进共谋发展的“金砖大门”。此次厦门会晤是集团有史以来保障过的最高规格盛会，42 架次各国领导人专机和80 架次公务机保障、南非和墨西哥两国总统代表团接待、金砖国家工商论坛宾客接待……对所有翔业人来说，每一项任务都是沉甸甸的责任和压力，也是沉甸甸的信任和荣耀。翔业人无私奉献智慧和汗水，以飒爽身姿和热情微笑，携手并肩，圆满完成本次会晤保障，也在集团发展历程中，增添浓墨重彩的一笔。 微点评 对所有翔业人来说，金砖保障是考验，也是荣耀。金砖合作更富活力的第二个“黄金十年”从厦门起航，我们将秉持“开放、包容、合作、共赢”的金砖精神，在跨越发展的路上，开启新征程！ 7. 初露锋芒 佰翔京华酒店与佰翔五通酒店相继试营业 7 月和9 月，佰翔酒店集团又添两颗璀璨新星——龙岩佰翔京华酒店和厦门佰翔五通酒店。两家酒店的设计均是出自名家之手，气势恢宏。佰翔京华酒店以180 米的高度耸立云端，成为龙岩最高酒店，并拥有屋顶楼宇直升机停机坪。通过一系列创意活动，京华酒店不断引领龙岩时尚生活新高度。佰翔五通酒店是佰翔酒店集团旗舰店，作为福建首家拥有私家海滩与会展中心的高端酒店，以620 间客房数的规模雄踞全省同业前列。自9 月试营业以来，佰翔五通酒店经营一路高歌猛进，12 月营收破千万大关，在厦门市场初露锋芒。 微点评 惊艳！高颜值、实力派是很多人对这两家佰翔新秀的第一印象。凭借差异化特色和高品质的软硬条件，两家酒店迅速打开市场，建立品牌影响力。 8. 聚能成势 翔业尊享会重磅上线 9 月12 日，集团会员平台——翔业尊享会上线试运行。翔会采用“成熟一家并入一家”的方式，一期已完成厦门空港、佰翔酒店集团、佰翔空厨、佰翔电商、万翔网商5 家公司的对接，打通了22 个线上、线下门店会员消费点。微点评翔会的上线运行无论是对集团、各业务公司还是会员，都具有举足轻重的意义。从集团来说，构建“共生共荣”的产业生态，形成翔会自有客源，能提升集团品牌价值及会员市场竞争力；从业务公司来说，有助于增加客户黏度，同时共享集团会员多渠道资源和客户行为大数据，进行精准营销和导流；从会员来说，翔会可以享受覆盖吃住行游购娱的多重选择，这些都是其他会员体系难以比拟的优势。 9. 百炼成钢 万翔现代通过“双十一”百万量级大考 2017 年“双十一”电商节11 日至13 日三天大促，万翔现代共计接收订单57.7 万单，合计109 万件。面对超出日常产能20 多倍、操作难度倍增的艰巨任务，公司全员众志成城、协力拼搏，在集团领导和兄弟单位的支持下，克服了场地、人员、设备、组织管理等各方面困难，突破产能极限，成功通过大考，有力验证了万翔现代在管理能力、专业能力、企业文化等各方面的快速成长。微点评万翔现代的“双十一”大战，从2015 年的13 万件到2016 年的61 万件，再到2017 年的109 万件，每年都是一场不能打输的硬仗，2017 年更是遭遇了对公司产能的极限挑战。严峻考验锤炼出万翔现代脚踏实地、勇于开拓、创新拼搏的“精气神”，坚定了万翔现代人更好、更快发展的信心。 10. 蹈厉奋发 佰翔软件园酒店营收破亿 年度经营业绩首次超亿元大关，提前27 天完成年度经营业绩指标，全年满房天数超过100 天。年度携程网评分达到4.7 分……开业近八年，佰翔软件园酒店屡创新高，以系列靓丽的经营数据彰显过硬实力，不断刷新新纪录。微点评营收破亿，佰翔软件园酒店多年夙愿一朝达成。软件园酒店堪称佰翔酒店集团的黄埔军校，多年来，大批优秀管理人才在这里通过实战成长起来，并被输送到集团其他成员酒店，希望佰翔软件园的成功也能得到广泛复制。 |