本澄清通知01作为《厦门新机场工程-机场工程-航站区厨房设备采购及安装项目招标文件》（招标编号：XM2024-NB0484）的组成部分，对招标文件起解释、补充和修改作用。

（一）招标文件《附件：厦门新机场工程-机场工程-航站区厨房设备采购及安装项目采购清单分项报价表》中EL05座台电磁炉推荐品牌“convotherm康福登、MKN、RATIONAL、UNOX沃珞世”调整为“华磁Chinducs、名厨、 INTECH/LEEGO裕富宝、智厨”。

（二）删除招标文件《附件：厦门新机场工程-机场工程-航站区厨房设备采购及安装项目采购清单分项报价表》中的DK04/EK04/EN03/EO11/EP04快速烤箱推荐品牌“convotherm康福登、MKN、RATIONAL、UNOX沃珞世”的要求。

（三）删除招标文件《附件：厦门新机场工程-机场工程-航站区厨房设备采购及安装项目采购清单分项报价表》中的DH08嵌入式黑玻璃保温板推荐品牌“华磁Chinducs、名厨、 INTECH/LEEGO裕富宝、智厨”的要求。

（四）投标截止时间、开标时间调整为：2025年2月26日09:30:00（北京时间）。

（五）招标文件第二章 投标人须知-3.5条投标人不得存在下列情形之一，否则将被作否决投标或取消中标人资格处理，删除“（5）与本招标项目其他投标人代理同一个制造商同一品牌的设备投标；”的情形。

本澄清通知如与招标文件中相应条款有冲突的地方，请以本澄清通知为准。其他内容如在本通知中未体现，则仍以招标文件中的要求为准。请投标人接到通知后将回执回传至我司，邮箱：fuchenghui@iport.com.cn。否则视为贵司已经收悉。

本澄清通知为招标文件的有效组成部分，对招投标各方当事人均有约束力。

                        厦门万翔招标有限公司

                        二0二五年二月八日

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

回　　   执

厦门万翔招标有限公司：

我司已收悉上述内容，现给予回传确认。（邮箱：fuchenghui@iport.com.cn）                                                                                                  

单位盖章

年     月     日

二、监督部门

本招标项目的监督部门为采购单位监督部门。

三、联系方式

招 标 人：厦门翔业集团有限公司

地   址：

联 系 人：张工

电   话：13559241802

电子邮件：/

招标代理机构：厦门万翔招标有限公司

地   址：厦门市湖里区机场北路476号

联 系 人：傅先生、李先生、傅先生

电   话：0592-2298136、5732604

电子邮件：fuchenghui@iport.com.cn

招标代理机构：厦门万翔招标有限公司

2025年2月8日