本公司现就位于上海佰翔花园酒店1号楼1楼大堂吧区域向社会公开竞争招租，我们竭诚欢迎境内企业法人前来竞租。招租程序和时间安排如下：

一、招租人信息

1、公司基本情况

名称：上海佰翔酒店管理有限公司

地址：上海市长宁区虹桥路2780号上海佰翔花园酒店1号楼1楼大堂吧

负责人:刘荣

2、公司业务

本公司主要经营范围是：住宿，餐饮服务。

二、招租文件售价、发售时间及购买方式

1、购买招租文件是竞租人具备竞租资格的必备条件之一，招租文件每本售价人民币20元。

2、招租文件售卖日期为2020年9月30日至2020年10月15日，竞租人可于上述日期上午08:15-12:00时、下午13:30-17:15时（双休日、法定节假日不接受报名）到上海市长宁区虹桥路2780号上海佰翔花园酒店财务部报名并购买招租文件。

3、请竞租人将购买招租文件费用汇入我司以下账户（不接收现金）：

4、缴款后请将银行回单及营业执照无缩放扫描件（邮件及文件需备注公司名称、联系人、电话）发送至以下邮箱：chen_chun1@iport.com.cn，领取电子版招租文件（招租人不提供纸质版招租文件）。

三、招租文件内容

招租公告（本文）、招租文件附件（招租场所平面图）。

四、招租范围

五、竞租人的资格条件

1、竞租人须为具有经营许可的境内企业法人（不含港澳台）。

2、存在以下情形的不能参加此次招租：

（1）处于政府主管部门确定的市场禁入期间；

（2）处于被责令停业、投资资格被取消、财产被接管或冻结、破产状态；

（3）竞租人、竞租人法定代表人、主要负责人、实际控制人或影响债务履行的直接责任人被列入全国法院失信被执行人名单（网址：http://zxgk.court.gov.cn），或存在其他信用不良情形；

（4）竞租前拖欠招租人或者厦门翔业集团旗下厦门机场、龙岩机场、武夷山机场2020 年 4 月（含）之前的租金、物业费、公维金或其他应付费用的（应新冠肺炎防疫期间通知可进行租金减免及缓交的部分除外）；

（5）被国家企业信用信息公示系统（网址：http://www.gsxt.gov.cn）列入经营异常名录或严重违法失信企业名单的。

（6）与招租人处于法律仲裁、诉讼状态或有仲裁、诉讼历史的。

六、现场踏勘时间、地点

1、自行踏勘（本项目不组织统一踏勘，竞租人竞租前必须自行踏勘现场）。

2、竞租人一旦参加此次竞租，视为竞租人是对招租项目现场已经进行踏勘、充分知悉招租范围及招租项目的实际情况后，并且是进行了充分的市场调查、成本分析、投资回报、风险评估后进行的报价，并自行办理经营所需资质；竞租人中选后不得以未经现场踏勘、未充分知悉招租范围及其实际情况或无法办理经营场所需资质为由要求解除、撤销租赁关系或调整租赁条件或要求赔偿，竞租人必须切实履行招租文件中对报价的承诺，否则，招租人有权不予退还竞租人的保证金（签订租赁合同前指竞租保证金，签订租赁合同后指合同履约保证金）。

七、竞租文件递交时间及递交地点

1、竞租文件递交时间：2020 年10月15日上午9:00至17:30。

竞租人需于竞租文件递交时间截止前携带密封完整的竞租文件到竞租地点参加竞租，否则招租人将不予接受逾期送达的竞租文件，由此造成的一切后果由竞租人自行负责。

2、竞租开始时间：2020年10月16日上午9:30。

3、竞租地点：上海市长宁区虹桥路2780号上海佰翔花园酒店思南厅会议室。

4、开封竞租人提交的竞租文件后即根据评审办法确定中选人，整个竞租过程将在招租人相关职能部门的监督下进行。

八、联系人及联系方式

联系人：陈春

联系电话：13122271987

期待合作并欢迎推荐优秀商户，请各意向竞租人抓紧时间进行竞租前准备。

上海佰翔花园酒店管理有限公司

2020年9月30日