EN
翔业集团

一家跨地域、多元化的大型国有企业集团，定位为现代化、国际化、 综合性的国有资本投资公司。集团以“品质成就美好，价值链接世界”为使命，发挥“国际航空枢纽打造、机场城市建设发展、区域产业发展赋能”三大核心功能，构建以“机场管理板块为基石产业，片区开发运营板块为战略产业，物流与供应链、文旅板块为协同产业，产业投资板块为赋能产业”的“1+3+1”雁阵产业发展格局，致力成为国际一流的机场运营集团、国内一流的产业投资集团。

宣传片
SINCE
1983
翔业荣誉
  • 全国文明单位

    2009年起蝉联

  • 中国500
    最具价值品牌

    2010年起蝉联

  • 中国服务业
    企业500强

    2009年起蝉联

  • 福建企业100强
    福建服务业企业100强

  • 厦门企业100强
    厦门服务业企业10强

  • 集团主体长期信用等级
    由联合资信评为AAA

  • 全国企业文化优秀成果奖二等奖

  • 厦门经济特区成立25周年突出贡献企业第一名

  • 中国人才发展创新企业

  • 中国临空经济示范单位

  • 中国优秀诚信企业

  • 中国驰名商标

组织架构
  • 本部组织
  • 成员企业

0324d655-1dfd-4848-a95e-bbfd58c7619a



成员企业


翔业历程
2023-至今 2013-2022 2003-2012 1993-2002 1983-1992
改革开放 转型提升
  • 1月，集团与中铁建设集团签订合作协议，首个“出海”项目落地
  • 2月，厦门地区空域结构调整和机场飞行程序优化正式启用
  • 3月，民政部发布关于厦门翔安国际机场命名的公告
  • 5月，翔业集团正式接管波特曼财富中心A楼
  • 7月，航空技术公司引进首台PW1127航空发动机
  • 8月，佰翔酒店集团正式接管厦门波特曼酒店项目
  • 8月，厦门翔安国际机场南北跑道双线贯通
  • 9月，福州机场开通省内首个第五航权客运航线
  • 9月，第二十五届投洽会翔业集团推动13个项目签约，总投资额约89.53亿元
  • 9月，翔业集团与墨尔本机场、金斯福德史密斯机场、帝力航空签署战略合作协议
  • 9月，武汉天河机场佰翔花园酒店试营业

  • 4月，厦门翔业免税运营有限公司成立

  • 5月，厦门航空产业园投用
  • 6月，无锡机场佰翔花园酒店开业
  • 8月，厦门翔业物流集团成立
  • 9月，南平佰翔大酒店开业
  • 10月，厦门空港型国家物流枢纽正式获批
  • 10月，集团首次发布年度社会责任暨ESG工作报告
  • 10月，福州机场总体规划获中国民用航空局正式批复
  • 2月，厦门机场开通首条金砖货运航线“厦门-亚的斯亚贝巴圣保罗”全货运航线
  • 2月，集团联合主办中国机场发展大会暨创新成果展
  • 5月，福州机场二期扩建航站区工程启动
  • 9月，集团产业合作集中签约，签约投资额约40亿元
多点开花 全面发展

  • 集团作为承担疫情防控工作的重点单位，众志成城筑牢防线

  • 1月，厦门翔安机场建设工程全面开工

  • 4月，集团重组厦门航空工业有限公司
  • 6月，宁德佰翔三都澳大酒店开业
  • 6月，集团改组国有资本投资公司实施方案获得市国资委批复
  • 9月，厦门翔业创业投资有限公司成立
  • 4月，国家发改委批复厦门翔安机场工程可行性研究报告
  • 8月，厦门兆翔综合能源服务有限公司成立
  • 10月，元翔（厦门）直升机场运营管理有限公司成立
  • 12月，元翔（厦门）跨境电商监管中心启用
  • 12月，厦门翔安机场领取大型填海机场项目的海域使用权证
  • 8月，福州机场二期扩建工程可行性研究报告获国家发改委批复
  • 10月，集团联合主办“中国民航四型机场建设发展大会暨成果展”，《人文机场建设指南》正式发布
  • 集团被确定为国有资本投资公司试点单位
  • 4月，福州海瀛湾佰翔度假酒店开业
  • 厦门翔安机场立项获得国务院和中央军委批复，总体规划获得民航局批复
  • 6月，厦门五通客运码头三期候船楼启用
  • 8月，海丝艺术品中心羲缘楼投用
  • 9月，龙岩京华购物中心开业
  • 4月，厦门机场接收机坪管制移交
  • 11月，福州机场二轮扩能航站楼工程主流程投用
  • 上海佰翔花园酒店、黄山泊洲佰翔度假酒店、厦门佰翔琨烁酒店相继开业
  • 7月，龙岩佰翔京华酒店开业
  • 9月，厦门佰翔五通酒店开业
  • 9月，集团以“零失误”成功保障金砖国家领导人厦门会晤
  • 9月，集团会员平台翔业尊享会上线
  • 3月，集团重组青岛佰翔天厨
  • 7月，翔业集团财务公司成立
  • 12月，南京佰翔花园酒店开业
  • 1月，兆翔科技自主研发的多机场综合运行管理平台通过民航科技成果鉴定
  • 1月，龙岩冠豸秘谷佰翔度假酒店开业
  • 11月，福州机场年旅客吞吐量突破1000万人次
  • 1月，武夷山佰翔花园酒店开业
  • 4月，厦金客运航线“小三通”船班全部调整至五通客运码头
  • 5月，万翔现代电商物流中心投用
  • 6月，厦门新机场场址正式落定翔安区大嶝岛
  • 12月，厦门机场年旅客吞吐量突破2000万人次
  • 12月，厦门机场T4航站楼启用
  • 1月，集团成立“翔业爱心基金会”
  • 7月，拉萨空港佰翔花园酒店开业
  • 12月，漳州佰翔圆山酒店开业
  • 12月，万翔冷链物流中心投用
重点突破 扩展版图
  • 1月，厦门国际航空港集团更名为翔业集团
  • 5月，佰翔汇馨威斯汀酒店开业
  • 7月，世界卫生组织正式认定厦门机场为“国际卫生机场”
  • 7月，集团与西藏民航区局合资成立西藏佰翔天厨
  • 12月，晋江佰翔世纪酒店开业
    厦门汽车城物流中心汽配城开盘
  • 3月，厦门机场开通阿姆斯特丹直达越洋客运航线
  • 5月，集团收购武夷山机场
  • 10月，集团启动下属公司法定代表人改革
  • 4月，万翔网络商务有限公司成立
  • 5月，佰翔酒店集团成立，厦门佰翔软件园酒店开业
  • 11月，厦门机场年旅客量突破1000万人次，福州机场年旅客量突破500万人次
    厦门、福州机场相继开通两岸定期航班
  • 8月，厦门五通客运码头启用
  • 12月，两岸空中直航“福州-台北”航线首航
  • 1月，厦门机场被列为春节两岸包机航点
    福州机场重组后不满三年扭亏为盈

  • 4月，龙岩冠豸山机场通航

  • 3月，集团以商业化运作重组福州机场
  • 5月，厦门机场全国率先开放第五航权
  • 9月，集团与台湾航勤（澳门）有限公司合资成立的厦门国际航空港空运货站投用
  • 11月，集团与新加坡樟宜机场合资成立的中新机场管理培训学院开业
两翼齐飞 多元经营
  • 集团按现代企业制度成立集团公司董事会
  • 4月，厦门机场二期扩建工程通过国家竣工验收

  • 集团经授权成为资产经营一体化的企业集团公司

  • 集团非航空业务收入首次超过航空业务收入
  • 集团全面推行全员劳动合同制
  • 5月，“厦门机场”A股在上交所上市
  • 12月，厦门机场T3航站楼启用

  • 1月，厦门高崎国际机场更名为厦门国际航空港集团

  • 6月，厦门机场二期扩建工程动工

夯实根基 做强主业

  • 6月，科威特基金会向厦门机场扩建工程贷款1800万美元

  • 4月，厦门机场T2航站楼启用，实现国际、国内旅客分流

  • 10月，厦门机场下放地方政府管理实行企业化经营

  • 10月，厦门高崎国际机场通航

组 14


翔业

取意“翱翔天际，鸿业远图”，寓意“事业翔飞”
喻示“翔为翼，业为基”，即以空港硬实力铸腾飞之翼，以产城深融合立共生之基

IPORT

“I”寓意事业母体统领集团产业集群
“PORT” 意为“港”,代表集团以机场管理为基石关联多元发展

IInternational  国际化

PPluralism  多元产业

OOpen  开放

RRevolutionary  创新

TThankful  感恩

翔业文化
企业使命
品质成就美好 价值链接世界
企业愿景
成为国际一流的机场运营集团 国内一流的产业投资集团
企业核心价值观
感恩、敬业、创新、共赢
企业精神
鹰志雁和 志存高远 和谐共进
经营管理理念
以人为本，创新驱动 引领高质量可持续发展
文化基因
志高而心存敬畏 行远而不改初衷
核心格言
用心工作 体面生活
员工关爱
集团提供有竞争力的薪酬福利，积极引进专业人才，搭建广阔发展平台，营造温暖的工作环境，与员工携手奋进，共创未来，实现员工与企业的共同成长。
查看更多
集团积极营造奋发向上的企业文化氛围，让每位员工的才华与拼搏都被珍视，让大家在集团的平台上绽放专属光芒，携手书写属于翔业人的卓越篇章。
查看更多
集团将员工视为发展基石，紧扣“用心工作、体面生活”的企业文化，真诚服务员工群众，着力解决大家
最关注、最迫切、最急需解决的问题。
查看更多
社会责任
立即下载查看更多